| películas | crónica | festivales | premios | textos |
 

FESTIVAL DE CINE DE GIJÓN

2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010

 

GIJÓN 2003
 
    Palmarés
    Crónica diaria
    Pre-Festival
    Películas
    Jurado
    ZINEMA.COM

 

 

PALMARÉS
    
Premio Principado de Asturias al mejor largometraje Schultze gets the blues, de Michael Schorr
       
Premio al Mejor director Michael Schorr, por Schultze gets the blues
       
Premio al Mejor actor Konstantin Lavronenko, Vladimir Garin e Ivan Drobronravov, por El regreso
       
Premio a la Mejor actriz Frances McDormand, por La calle de las tentaciones
       
Premio al Mejor guión Vladimir Moiseyenko y Alexander Novototsky, por El regreso
       
Mejor "Gil Parrondo" a la Mejor dirección artística Natascha E.Tagwerk, por Schultze gets the blues
       
Premio especial del Jurado El regreso, de Andrei Zvyaginstsev
       
Premio Principado de Asturias al mejor cortometraje 7:35 de la mañana, de Nacho Vigalondo
       
Premio del Jurado joven al mejor largometraje Quiéreme si te atreves, de Yann Samuell
       
Premio del Jurado joven al mejor cotometraje L'homme sans tête, de Juan Solanas
       
Premio de la sección Enfants terribles El niño que quería ser un oso, de Jannik Hastrup
       
  
  

  
  
CRÓNICA DIARIA
  • 20 de noviembre de 2003 (jueves)
    Comienza una nueva edición del Festival con una gala en el abarrotado Teatro Jovellanos de Gijón. Joaquín Reyes y Micky Nadal son los encargados de animar la gala inaugural en la que se presentan las diferentes secciones que conforman esta edición y que cuenta como principal aliciente con la presencia del cineasta Hal Hartley, al que el Certamen dedica una retrospectiva este año. La primera película en proyectarse es American splendor, divertido trabajo de Shari Springer Berman y Robert Pulcini que fue premiado en Sundance y Cannes en el que se combina documental y ficción para relatar la historia de Harvey Pekar, un freaky en el que se inspiró Robert Crumb para crear un personaje de cómic. Como complemento ideal para este Festival nada mejor que visitar la exposición de maquetas y bocetos de Emilio Ruiz, ganador de dos premios Goya a los mejores efectos especiales, y que muestra sus trabajos para películas como Operación Ogro, Dune o Conan el Bárbaro.
  • 21 de noviembre de 2003 (viernes)
    Hans-Christian Schmid, que ya fue premiado en 1998 con 23, retorna a Gijón para presentar Lichter (Luces distantes), cinta sobre las vidas cruzadas de un grupo de emigrantes del Este que sobreviven en Alemania. La segunda película del día es
    Quiéreme si te atreves, película francesa de Yann Samuell acerca de dos niños que huyen de la realidad al grito de "¿puedes o no puedes?". Por otro lado, la sección Enfants terribles congrega a setecientos alumnos de ocho institutos de la ciudad para presenciar la divertida trama que el noruego Morten Tyldum ha titulado Buddy y que retrata los avatares de tres veinteañeros que comparten piso. Así mismo, destaca la proyección del documental Horns and halos, de Suki Hawley y Michael Galinsky, en el que se relata la historia de James H. Hatfield, quien en 1988 publicó una biografía no autorizada del entonces gobernador de Texas, George W. Bush, y posteriormente su suicidio en julio de 2001 tras sufrir presiones mediáticas y políticas.
  • 22 de noviembre de 2003 (sábado)
    El fin de semana arranca con la proyección de Thirteen, otra película que llega directamente de Sundance donde consiguió el premio a la mejor dirección, a cargo de Catherine Hardwicke, hasta ahora diseñadora de producción, que debuta con esta película que se centra en la relación entre dos muchachas muy distintas que se adentran en peligrosos terrenos. Este femenino día se completa con La calle de las tentaciones, segunda película de la directora de High art, Lisa Cholodenko, sobre una liberal mujer madura (una estupenda Frances McDormand) que ejerce como productora musical y que se tiene que enfrentar al puritanismo de su hijo y su nuera, interpretados por Christian Bale y Kate Beckinsale. Por otro lado, hoy se presenta el libro de Carlos Losilla En busca de Ulrich Seidl, en el que analizar la filmografía de este director austriaco al que el Certamen dedica una retrospectiva. Finalmente reseñar la exposición de 138 fotografías del miembro del jurado
    Yip Kam Tim, quien defiende la coexistencia, desde el "enriquecimiento mutuo", del cine de entretenimiento con el de autor, a la vez que considera a Pedro Almodóvar como el "único" director europeo que despierta su interés.
     
  • 23 de noviembre de 2003 (domingo)
    Concluye el fin de semana con las proyecciones de
    Struggle y La cruz del sur. La primera es la ópera prima de la cineasta austriaca Ruth Mader que se presentó en la sección Una cierta mirada del Festival de Cine de Cannes 2003. En ella una joven desplazada del Este recoge fresas en Austria con su hija pequeña y también se ve obligada a destripar pavos en una cadena de montaje, cargar cajas o limpiar piscinas. Por su parte, La cruz del Sur, del argentino Pablo Reyero, también presentada en la sección Una cierta mirada de Cannes, es cine negro que tiene como protagonistas a Wendy, su hermano Javier y la novia de éste, quienes tras robar un cargamento de cocaína se tienen que refugiar en un balneario abandonado. También hoy se presenta el libro Imágenes del mal. Ensayos de Cine, filosofía y literatura sobre la maldad, en el que se recogen las ponencias que tuvieron lugar el pasado año durante la celebración del Festival. Por otra parte, se confirma que Olivier Assayas no estará en Gijón para estar presente en su homenaje debido a que está en pleno rodaje de su próxima película.
     
  • 24 de noviembre de 2003 (lunes)
    La semana se inicia con la proyección de Bodysong, experimental historia sobre la especie humana que ha sido dirigida por Simon Pummell y cuenta en su banda sonora con el guitarrista de Radiohead, Jonny Greenwood. La otra película del día es la delirante Party monster, comedia loca de Fenton Bailey que recupera a Macaulay Culkin. Se completa la jornada con la presentación de un nuevo libro, Líneas de fuga, de Ángel Quintana en el que se analiza la obra de Oliver Assayas, a quien el certamen dedica un tributo con la proyección de diez largos y dos cortos. Por otro lado, hoy se inicia el curso, dirigido por Vicente Domínguez, bajo el título La edad deslumbrante: mitos, representaciones y estereotipos de la juventud adolescente, en el que se prestará atención especial al realismo social y amargo, las visiones poéticas, lo refinado y elitista y lo descarado, representado todo ello por diferentes películas.
     
  • 25 de noviembre de 2003 (martes)
    La primera de las dos propuestas que conforman hoy la sección oficial es Schultze gets the blues, producción alemana dirigida por Michael Schorr, que consiguió el premio especial al mejor director de la sección Contracorriente del pasado Festival de Cine de Venecia. En ella un minero jubilado viaja desde Alemania oriental a Louisiana para tocar con su acordeón. La otra cinta es Nói albinói, de Dagur Kári, que tiene como protagonista a Nói, un peculiar joven de diecisiete años encerrado en un entorno bloqueado por la nieve y en su propio mundo. La jornada se completa con la proyección del corto Raimon, película sobre el cantautor catalán filmada por Carles Duran se proyecta por primera vez 38 años después de que se rodara.
     
  • 26 de noviembre de 2003 (miércoles)
    Fifteen, de Royston Tan es una película de Singapur en la que se presenta impúdicamente a los occidentalizados adolescentes orientales de Singapur, lo que ha provocado que la cinta no haya podido estrenarse en su país y que muchos de sus protagonistas hayan sido detenidos y torturados. Por otra parte, Albertina Carri es la directora de Los rubios, cinta en la que se adentra en el recuerdo de sus padres, desaparecidos en manos de la Junta Militar Argentina en 1997. Por otro lado, el Certamen se suma a
    los actos del Día Internacional contra la violencia a las mujeres con el pase de los documentales Elena Diakonova: Gala, de Silvia Munt y Daughter from Dannang, de Vicente Franco, con el que fue candidato al Oscar.
     
  • 27 de noviembre de 2003 (jueves)
    La víspera de que concluya la presente edición del certamen, llegan las dos últimas películas a concurso y se celebra el Dia d'Asturies en el que se proyectan los cortos más representativos del año realizados en la región y se reivindica la necesidad de ayudas institucionales al sector. L'isola, película italiana dirigida por Constanza Quatriglio que se presentó en la Quincena de los realizadores de Cannes, se ambienta en una pequeña isla mediterránea anclada en el tiempo, mientras que
    El regreso, de Andrey Zvyaginstev, producción rusa que consiguió el León de Oro en el Festival de Cine de Venecia es un apasionado viaje iniciático que recibe una buena acogida. Con ambas la sección oficial a concurso remata las proyecciones, así como con la presencia del cineasta independiente Hal Hartley, quien mantiene un encuentro con el público tras la proyección de Amateur.
     
  • 28 de noviembre de 2003 (viernes)
    La película Abjad, del iraní Abolfazl Jalilli, clausura la presente edición del Festival de Cine de Gijón tras una gala de entrega de premios presentada por Jennifer Rope. El Premio Principado de Asturias es para Schultze gets the blues, del alemán Michael Schorr, que se convierte en la gran triunfadora al llevarse también los correspondientes a mejor director y el Gil Parrondo a la mejor dirección artística.
    El regreso, de Andrey Zvyaginstev, por su parte, obtiene los galardones al mejor actor, concedido ex-aequo a a sus tres protagonistas, al mejor guión y el Premio especial del Jurado. Por lo que respecta al premio a la mejor actriz, éste recae en Frances McDormand, por La calle de las tentaciones.
  
  

  
  
PRE-FESTIVAL
  • La 41 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón se celebrará entre el 20 y el 28 de noviembre de 2003.(30.11.02)
     
  • Se abre el plazo para la presentación de películas a concurso que concluirá el 26 de septiembre.(13.06.03)
     
  • Las retrospectivas de este año estarán dedicadas a los cineastas Ulrich Seidl, Olivier Assayas y Hal Hartley. Los ciclos estarán dedicados al nuevo cine español surgido en los años sesenta y al nuevo documental americano.(04.09.03)
     
  • Nueve películas, la mayor parte de ellas de procedencia europea, formarán parte de la sección Enfants terribles, destinada a jóvenes de entre 7 y 18 años, que desde el año pasado tiene carácter competitivo. El premio de esta sección está dotado con 6.000 euros.(01.10.03)
     
  • Se presentan los contenidos de la sección Desorden y concierto que incluirá la proyección de once películas caracterizadas por estar relacionadas con el musical en sus más variadas vertientes. Destaca este año la presencia de Greendale, dirigida por el cantante Neil Young.(27.10.03)
  
  

  
  
PELÍCULAS
  
Largometrajes
  • American splendor, de Shari Springer Berman & Robert Pulcini (USA)
  • El regreso, de Andrey Zvyaginstev (Rusia)
  • Thirteen, de Catherine Hardwicke (USA)
  • Lichter (Distant lights), de Hans Christian Schmid (Alemania)
  • Nói Albinói, de Dagur Kári (Islandia-Alemania-Reino Unido-Dinamarca)
  • Los rubios, de Albertina Carri (Argentina)
  • Fifteen, de Royston Tan (Singapur)
  • Bodysong, de Simon Pummell (Reino Unido)
  • Struggle, de Ruth Mader (Austria)
  • Party monster, de Fenton Bailey & Randi Barbato (USA)
  • Schultze gets the blues, de Michael Schorr (Alemania)
  • L'isola, de Constanza Quatriglio (Italia)
  • La cruz del sur, de Pablo Reyero (Argentina)
  • Quiéreme si te atreves, de Yann Samuell (Francia)

    Fuera de competición
  • Abjad, de Abolfazl Jalili (Irán)
Cortometrajes
  • Ecosistema, de Tinieblas González (España)
  • Lo que el ojo no ve, de José Braña (España)
  • L'homme sans tête, de Juan Solanas (Francia)
  • Novermbersnö, de Karolina Jonsson (Suecia)
  • Cover, de Judith Angerbauer (Alemania)
  • 7:35 de la mañana, de Nacho Vigalondo (España)
  • Le pays des ours, de Jean Baptiste Leovetti (Francia)
  • Necesidades, de Paco J. Baños (España)
  • El patio, de Milagros Mumenthaler (Suiza-Argentina)
  • Les mains froides, de John Shank (Bélgica)
  • Small avalanches, de Birgitte Staermosse (Dinamarca)
  • Latchkey kids, de Friederike Jehn (Alemania)
  • Le combat, de Fernando Melgar (Suiza-Argentina)
  • Viernes, de Xavi Puebla (España)

 

Otras secciones
  • Desorden y concierto : Once películas forman parte de esta sección caracterizadas por estar relacionadas con el musical en sus más variadas vertientes. Destaca este año la presencia de Greendale, dirigida por el cantante Neil Young.
     
  • Nuevo cine español : La edición del 2001 sirvió para poner punto de partida al ambicioso Proyecto Nuevos Cines, un programa a desarrollar a corto y medio plazo entre el Festival de Cine de Gijón, Filmoteca Española, Filmoteca de Valencia, CGAI de A Coruña y la Filmoteca de Andalucía. El denominado Proyecto Nuevos Cines ofrece una panorámica de los movimientos de renovación que convulsionaron el cine mundial a finales de los años 50 y primeros 60. Comenzó hace dos años con el free cinema y la tradición realista del cine británico, continuó en 2002 con la más amplia retrospectiva sobre la Nouvelle Vague realizada en Europa y este año le toca el turno al Nuevo Cine Español y la Escuela de Barcelona.
  • Nuevo documental americano: Será sin duda una de las sorpresas del festival. Este ciclo se plantea casi como una visita a las cunetas de lo que es el cine americano actual y especialmente el cine americano post 11 de setiembre. Más allá de Michael Moore y el éxito de masas que arrastró "Bowling for Columbine" existe un grupo de realizadores dispuestos a trabajar sin el respaldo de las grandes compañías, con escasos medios y (lo que es más importante) con la honestidad como única herramienta de trabajo.
  • Cortos alemanes: Next Generation es un programa de cortometrajes creado en 1998 por el German Cinema (Asociación para la Promoción y Exportación del Cine Alemán). Un jurado independiente selecciona cada año los trabajos realizados por alumnos de escuelas de cine alemanas que se presenta en el marco del Festival de Cine de Cannes y posteriormente son mostrados en diversos festivales.
  • Enfants terribles: Dedicado al cine con temática infantil y adolescente y pro primera vez se configura como una sección competitiva conformada por nueve largos que son Buddy, de Morten Tyldum (Noruega); El niño que quería ser un oso, de Jannik Hastrup (Dinamarca); Siempre quise ser una santa, de Geneviève Mersch (Bélgica-Luxemburgo); Loulou y otros lobos, de S. Elissalde & R. MCGuire & M. Caillou & F. Chalet & Petit-Roulet (Francia); Evil, de Mikael Hafstrom (Suecia); Wallah Be, de Pia Bovin (Dinamarca); Anita & me, de Metin Hüseyin (Reino Unido); Los chicos de la lluvia, de Philippe Leclerc (Francia) y Wondrous Oblivion, de Paul Morrison (Reino Unido).
      
      

      
      
JURADO
  • El Jurado de la Sección Oficial está formado por:
         · Yip Kam Tim
    (Director artístico)
         · Tomás Cimadevilla (Productor)
         · Christa Saredi (Distribuidora)
         · María Botto (Actriz)
         · Marcelo Panozzo (Críitico)