|
PALMARÉS |
|
Premio 50 Aniversario |
Manderlay, de
Lars von Trier
Caché (Escondido), de
Michael Haneke |
|
|
|
| Espiga
de Oro |
En la cama, de
Matías Bize |
|
|
|
| Espiga
de Plata |
El tiempo que queda, de
François Ozon |
|
|
|
| Premio
"Pilar Miró" al Mejor nuevo director |
Daniel Cebrián, por
Segundo asalto |
|
|
|
|
Premio a la mejor
actriz |
Krystyna Feldman, por
Mi Nikifor |
|
|
|
|
Premio al mejor actor |
Melvin Poupaud, por
El tiempo que queda |
|
|
|
| Premio
a la mejor dirección de fotografía |
Jie Du, por
Ping Pong Mongol |
| |
| PREMIOS ESPECIALES |
|
|
| Primer
Premio Tiempo de Historia |
Cuadernos de contabilidad de Manolo
Millares, de
Juan Millares (España) |
|
|
|
| Segundo
Premio Tiempo de Historia |
La dignidad de los nadies, de
Fernando Solanas (Argentina) |
|
|
|
| Premio
FIPRESCI |
Feliz Navidad, de
Christian Carion |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
CRÓNICA DIARIA |
- 21 de octubre de 2005 (viernes)
La Semana
Internacional de Cine de Valladolid alcanza su 50 aniversario como un
Certamen que ha sabido encontrar su hueco entre el maremagnum de
Festivales de Cine que han proliferado en los último años. Una cuidada
selección de sus películas y el seguimiento a cineastas que, en muchos
casos, se han dado a conocer en el marco de la Seminci, ha
propiciado que hoy en día cuente con un merecido prestigio y el respaldo
de público y crítica. No puede ser más simbólico que esta 50ª edición
señale el inicio de una nueva etapa bajo la dirección de Juan Carlos
Frugone, quien sustituye a Fernando Lara, responsable de la
revitalización del Festival desde 1984. El futuro se inicia con
Arcadia, de
Costa Gavras,
película que inaugura esta edición fuera de concurso en la que
un alto ejecutivo de una fábrica de papel que es despedido junto con
cientos de sus compañeros y, aunque en principio la medida no le preocupa,
tres años después, aún sin trabajo, sólo tiene en mente sobrevivir y
preservar su propio bienestar material, y salvaguardar el futuro de su
esposa e hijos
- 22 de octubre de 2005 (sábado)
Interesante y
estimulante arranque de las proyección de la sección oficial con
Brokeback mountain
(En terreno vedado), de Ang Lee, en la que dos jóvenes
que se conocen como conductores de ganado en la majestuosa montaña
Brokeback descubren cómo entre ambos surge un
sentimiento de camaradería que deriva hacia una relación íntima.
Recibida con aplausos, la película consigue transmitir, sobre todo, un
angustioso sentimiento de pérdida provocado por el paso del tiempo. La
otra cinta de la jornada es Elsa & Fred, del
argentino Marcos Carnevale, optimista visión de la vejez a través
de dos entrañables personajes encarnados por Manuel Alexandre y
China Zorrilla. También se proyecta
Ping Pong Mongol, de Lü Cao,
que parte de una pelota de ping pong como eje de la vida cotidiana de una
familia mongola.
- 23 de octubre de 2005 (domingo)
Amanece la
jornada dominical con la proyección de la película de Deepa Mehta,
Agua, en la que
una niña de ocho años, se queda viuda,
es enviada a un hogar de acogida donde las viudas hindúes deben pasar el
resto de su vida renunciando a otros varones.
Por otro lado, y a pesar de que este año celebra su cumpleaños, el
supuesto regalo de la proyección de 50 años de cine, cine, de
Enrique Monís, es recibido con silbidos y pataleos. La cinta ofrece
dos miradas: la primera de
ellas y más interesante, objetiva, mediante
entrevistas a dos de sus directores y algunas de las personas que han
participado activamente en el Festival; así como material de archivo y una
importante presencia de películas y documentales. La segunda es la
insufrible mirada reflexiva de una mujer que, como
testigo, repasa la historia de la Semana para ir descubriendo sus pilares
fundamentales: el cine como búsqueda del sentido de la vida, el
significado de una cultura viva, que discute, analiza y comparte; y el
compromiso por un cine al servicio del hombre.
En cualquier caso, más interesante es el grueso volumen que se ha
publicado este año, 50 años, una ventana abierta al mundo, de
César Combarros Peláez, que hace un pormenorizado repaso, año a año,
de la historia del Festival. La jornada se completa con
The hidden blade, de
Yoji Yamada, larga y aburrida producción japonesa sobre el
declive de la casta guerrera de los Samurai y de los Shogun.
- 24 de octubre de 2005 (lunes)
El guionista y responsable
del programa de televisión Versión española, Santiago Tabernero,
debuta como director con el largometraje
Vida y color, intento de
reflejar la España "perdida y desvalida" como consecuencia de cuarenta
años de dictadura que es recibido con división de opiniones. La mayor
expectación es la que se produce con la proyección de
El niño,
de los hermanos Dardenne,
Palma de oro en el pasado
Festival de Cine de Cannes
que se adentra en la vida de una
pareja de indigentes que acaban de ser padres de un niño. La jornada se
completa con
Factorum, de Bent
Hamer, sobre
un hombre, interpretado por
Matt Dillon, que escribe poemas y relatos que luego envía a
revistas literarias, pero éstas siempre los
rechazan hasta que un día recibe una inesperada llamada de una prestigiosa
revista literaria.
- 25 de octubre de 2005 (martes)
Interesante
jornada cinematográfica gracias, sobre todo, a la proyección de
Caché (Escondido), el nuevo trabajo del austriaco Michael Haneke,
thriller provocador y sorprendente
sobre un presentador
de un programa literario en televisión que un
día recibe unos paquetes que contienen vídeos, grabados desde la calle, de
él junto con su familia y unos dibujos alarmantes cuyo significado es un
misterio. También se puede ver
El tiempo que queda,
de
François Ozon, melodrama
protagonizado por un joven homosexual,
fotógrafo de pasarelas de moda, egocéntrico y arrogante al que se le
diagnostica un cáncer en fase terminal. La jornada se
completa con
En la cama, segundo largo de
Matías Bize que discurre entre las cuatro paredes de una habitación
y que muestra a una pareja, inicialmente con
escenas de fuerte contenido sexual
que se tornan, a medida que avanza la noche,
en una íntima conversación entre
ambos.
- 26 de octubre de 2005 (miércoles)
El Certamen
llega a su ecuador con la ópera prima de la argentina Julia Solomonoff,
Hermanas, nueva
ración de dictadura militar argentina, esta vez analizada desde
el punto de vista de los hijos de quienes la vivieron y padecieron
con Valeria Bertuccelli e Ingrid Rubio
al frente del reparto. Fuera de concurso se presenta Iberia, nuevo
musical de Carlos Saura que ofrece una visión
diferente del flamenco de la mano del compositor
Isaac Albéniz, cuya suite es adaptada y versionada por músicos y
bailaores como Manolo Sanlúcar, Chano Domínguez, Sara
Baras, Antonio Canales y Aida Gómez,
entre otros.
La segunda película a concurso es Kilómetro
cero, de Hiner Saleem, ambientada en
plena guerra irano-iraquí donde un joven kurdo
sueña con huir del país y su mujer se niega a
hacerlo mientras su padre siga con vida. Alistado a la fuerza en el
ejército de Sadam Hussein y enviado, el
joven intenta en vano recibir una herida de poca gravedad para conseguir
que lo licencien.
- 27 de octubre de 2005 (jueves)
La segunda
película dirigida por Daniel Cebrian,
Segundo asalto,
es una de las tres protagonistas de la sección oficial a concurso.
En ella, recibida con aplausos por parte del publico, se
adentra en dos personajes vinculados al mundo del boxeo y de los atracos:
un joven boxeador (Álex
González) que intenta huir de la miseria a través del deporte, y un
antiguo púgil (Darío Grandinetti) reconvertido en atracador de
bancos. Banquete de boda, del belga Dominique Deruddere,
es una cinta para cuyos protagonistas las palabras "Hasta que la
muerte nos separe" adquieren un significado
amenazador el día de su boda. La tercera es
Conversaciones de mujeres, del estadounidense
Hans Canosa, protagonizada
por Helena Bonham Carter y Aaron Eckhart que encarnan a
una pareja que se aproximan a la cuarentena que
entablan una conversación llena de ingenio y dobles sentidos en la
que cada uno va cercando al otro con la precisión de un felino.
- 28 de octubre de 2005 (viernes)
El
broche de oro de la proyecciones de la sección oficial le corresponde a
Manderlay, segunda película de la trilogía de Lars von Trier,
en la que aborda la esclavitud en Estados Unidos y en la que, al igual que
en Dogville,
los decorados se limitan a un escenario con el suelo pintado de blanco y
con unos cuantos objetos y muebles. Si en
Dogville
Nicole Kidman era Grace, la protagonista, en la nueva obra
le sustituye Bryce Dallas Howard.
La jornada se completa con Mi Nikifor, de Krzysztof Krauze,
cuarta película del polaco Krysztof
Krauze, que cuenta los últimos años de un pintor, Nikifor, un
mendigo analfabeto, pero con un talento natural para la pintura, que fue
descubierto por otro artista a principios de los años sesenta.Polonia.
- 29 de octubre de 2005 (sábado)
En la cama, del
joven director chileno Matías Bize, consigue la
Espiga de Oro de la 50
Semana
Internacional de Cine de Valladolid. La
Espiga de Plata es para
El tiempo que queda, del
director francés François Ozon. El premio especial, con
motivo del 50 aniversario, recae ex aequo en
Manderlay, de
Lars von Trier, y
Caché (Escondido), del alemán Michael Haneke. El
galardón a la mejor actriz es para Krystyna Feldman,
por su papel en la película Minikifor, mientras que el
premio al mejor actor recae en el danés Melvil Poupaud,
por El tiempo que nos queda. El Premio Pilar Miró,
dedicado a los jóvenes directores, es para Daniel Cebrián
por
Segundo asalto.
El Certamen se clausura con la proyección, fuera de concurso, de
Feliz Navidad,
de Christian Carion, relato
inspirado en una historia real que ocurrió durante la Primera Guerra
Mundial, durante la Nochebuena de 1914, en diferentes lugares del frente.
- 30 de octubre de 2005 (domingo)
Finaliza la 50ª edición de
la SEMINCI con un sabor agridulce por un palmarés que debería haber
premiado a Haneke y Von Trier con la Espiga de Oro, una
sección oficial cuyo nivel supera a duras penas el aprobado y el
descalabro organizativo habitual en cuanto a ventas de entradas, al que
este año se han añadido los insufribles cambios que se produjeron en el
ciclo dedicado a las mejores películas que han desfilado por el Certamen a
lo largo de los últimos cincuenta años. En cualquier caso, se inicia una
nueva etapa que habrá que esperar a próximas ediciones para poderla
valorar en sus justos términos.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRE-FESTIVAL |
-
Fernando Lara
sustituirá a Manuel Pérez Estremera
como director general del Instituto de las Artes y las
Ciencias Audiovisuales (ICAA). Lara,
periodista de profesión, ejercía como director de la
Semana
Internacional de Cine de Valladolid desde 1984.(22.12.04)
-
Fernando Lara se
despide del Patronato del
Festival y asegura que la Seminci
"no sufre el más mínimo daño" con
su marcha. El alcalde de Valladolid, León de
la Riva, anuncia que ahora se busca profesional veterano con conocimientos prácticos del sector
cinematográfico y capacidad para las relaciones institucionales.(28.12.04)
-
El Consejo de Ministros
nombra a
Fernando Lara Pérez nuevo director general del Instituto
de Cinematografía y de las Artes Audiovisuales.
Nacido en Madrid y de profesión periodista,
Fernando Lara era desde 1984
director de la Semana Internacional de Cine de
Valladolid.(31.12.04)
-
Los escritores Miguel Delibes y José Jiménez Lozano, entre otros
intelectuales, solicitan "a quien corresponda"
en una carta colectiva que publicó en su sección
de Cartas al director diversos periódicos de Valladolid,
que el próximo equipo
directivo de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci)
incluya "a expertos de nuestro propio
entorno". Entre otros nombres
proponen a Fernando Herrero, crítico del rotativo El
Norte de Castilla y miembro del Comité de Dirección del certamen
cinematográfico entre 1976 y 1982, o a Carmelo Romero, máximo responsable
del Festival en la década de los setenta y ex subdirector general de
Promoción Cinematográfica del Ministerio de Cultura.(06.01.05)
-
La Seminci sus actividades de este año, en el
que cumple sus 50 años de existencia, con un ciclo
dedicado al cine sueco. Hasta el 25 de enero se
proyectarán cinco películas donde figuran producciones de
directores como Bille August, con Una
canción para Martin (2001);
Colin Nutley, con Dinamita (2001);
Catti Edfeldt, con Eva y Adam. Cuatro aniversarios y un
fiasco (2000), y las primeras películas de algunos de los nombres
más relevantes de la filmografía sueca de última generación.(17.01.05)
-
Con motivo del 50º
Aniversario de la Seminci se concederán tres premios extraordinarios
y
se programará un ciclo de todas las espigas de oro.
El Festival aún no tiene un director que sustituya a Fernando Lara, por lo que el
alcalde de Valladolid y presidente del Patronato de la Seminci,
Francisco Javier León de la Riva, fue el encargado de presentar hoy el
avance de la programación de este año. Por otro lado, el
cartel de esta edición especial es una creación del artista madrileño
Eduardo Arroyo
especialmente diseñado para la Semana de Cine que representa las caras de
un hombre y una mujer, ambos con gafas. Además, se ha creado un logotipo
específico del 50 aniversario que conserva algunos de los elementos
clásicos del habitual de la Seminci. Además,
Isabel Coixet dirigirá un spot especial,
se rodará un documental
de TVE que contará con el guión de Gustavo Martín Garzo
y se publicará un libro especial.(03.02.05)
-
El Ayuntamiento de Valladolid apuesta por el director del
Festival de
Cine de Gijón, José Luis Cienfuegos, como sustituto de Fernando Lara al
frente de la Seminci. El patronato de la Seminci se inclina por la candidatura de
Cienfuegos, que además cuenta
con el aval de ser la sugerida y respaldada por el ex director del
festival, Fernando Lara, actualmente al frente del Instituto de
la Cinematografía y las Artes Audiovisuales (ICAA).(09.03.05)
-
La directora Isabel Coixet
comienza en varios
lugares de la capital vallisoletana el rodaje de un anuncio de 30 segundos
sobre la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci)
con motivo de su 50 aniversario. El spot se rueda en
un café de la plaza Mayor de la capital, en una barbería, el Campo Grande y
el Ayuntamiento. En el mismo participarán actores profesionales, de la
Escuela de Teatro de
Valladolid, y también personas que nunca se han puesto ante una cámara, como
dos hombres de 70 años que mantendrán un diálogo en una cafetería, una
pareja de jóvenes en una cafetería de la plaza Mayor y dos niños en el Campo
Grande.(17.03.05)
-
La Semana
Internacional de Cine de Valladolid (Seminci) sigue sin director
desde la salida de Fernando Lara en diciembre lo que
está impidiendo la contratación de películas para la 50 edición.
Según la concejala de Cultura, Ángeles Porres, todavía no se ha entrado en fase de alarma pues
"el grueso de
la películas salen de Cannes".(18.03.05)
-
Juan Carlos Frugone, nuevo director de la
Semana
Internacional de Cine de Valladolid, anima al público de la
SEMINCI a que
presente sus sugerencias.(13.04.05)
-
La 50 edición de la Semana
Internacional de Cine de Valladolid, que se celebrará del 21 al 29 de
octubre, protagoniza la jornada del miércoles en el
Festival de Cine Cannes. En la
Villa UGC, una lujosa mansión de la localidad, tiene la presentación de
la que será la 50 edición del certamen, que tendrá lugar del 21 al 29 de
octubre y, según se adelanta, junto a las tradicionales Espigas
de Oro y Plata, la Seminci contará este año con un Premio Especial 50
Aniversario, que estará dotado con 50.000 euros para el largometraje y
12.000 euros para el cortometraje. Este premio viene a subrayar el
acontecimiento que para el Festival supone llegar a las Bodas de Oro y lo
recibirán de forma compartida el productor y el director del largometraje
ganador de la 50 edición.(19.05.05)
-
La Semana Internacional de Cine de
Valladolid se promociona en Nueva York
coincidiendo con su 50 aniversario. El certamen patrocina la exhibición
de cinco películas españolas en el Latino Film Festival, y a
cambio, este certamen promociona en su programación y catálogos el
Festival. La Seminci también
alcanza un acuerdo con el
Museo de la Imagen en Movimiento de Nueva York, lo que le permitirá
presentar en noviembre en la sede de esta institución el ciclo de las diez
películas premiadas en cada una de sus 50 ediciones, que serán exhibidas
posteriormente en una sala comercial de Manhattan.(27.07.05)
-
Arcadia, de Costa-Gavras, abrirá la
50 edición del Festival, quien retorna al Certamen tras el homenaje que la Seminci
le rindió hace dos años. Dentro de la sección Punto de Encuentro
se presentará la coproducción Ruido, del director uruguayo Marcelo Bertalmío, mientras que otras cinco
películas se agruparán en La noche del corto español: Con mostaza sabe
mejor, de Alvaro de la Herrán; El amor a las cuatro de la tarde, de
Sebastián Alfie; Manola coge el autobús, de Gabriella y
Sally Gutiérrez; O tempo dos bullós, de Chus Domínguez,
y Papeles, de Eliazar Arroyo
Fraile. Por otro lado, la Semana programará las prácticas fin de carrera de la
Promoción 2005 de la Escuela de Cinematografía y del Audiovisual de la
Comunidad de Madrid (ECAM) y las prácticas de la Escuela de Cinematografía
y Artes Visuales de Ponferrada.(21.09.05)
- La Seminci proyectará el primer
capítulo de la serie Vientos de agua, de Juan José Campanella,
dentro de la sección Punto
de Encuentro. La serie que se estrenará en Telecinco
en el año 2006 parte de una idea que surgió durante el rodaje de
Luna de Avellaneda.(21.09.05)
- El director de la
Seminci, Juan Carlos
Frugone, lamenta
que el cine español se niegue a competir en la sección Punto de Encuentro,
ya que, según añade, todas las secciones son
"igual de importantes".(23.09.05)
- La 50 edición de la Semana Internacional de Cine de Valladolid contará
con la presencia del director Ang Lee, quien presentará su película
Brokeback mountain
(En terreno vedado)
dentro de la Sección Oficial y fuera de concurso.(29.09.05)
- La última cinta del director vasco Iñaki Arteta,
Trece entre mil, se proyectará en la jornada inaugural de la Semana
Internacional de Cine de Valladolid (Seminci), que comienza el 21 de octubre.
Este nuevo documental de Arteta, que participa en la sección a concurso Tiempo
de historia, recupera la memoria y los testimonios de familiares de personas
asesinadas por ETA, la mayoría durante los años ochenta.(14.10.05)
- La
Seminci se inaugurará con la proyección de
Arcadia, de Costa-Gavras.
Juan Carlos Frugone, en un acto al que asistió la ministra de
Cultura, Carmen Calvo, presenta en Madrid la 50ª edición del Festival en
el que se proyectarán las películas más representativas de su historia.(17.10.05)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PELÍCULAS |
|
|
| Sección
oficial |
|
-
Die bluthochzeit
(Banquete de boda), de
Dominique Deruddere (Alemania,
Bélgica)
-
Caché (Escondido), de
Michael Haneke (Francia,
Austria, Alemania, Italia)
-
Elsa y Fred, de
Marcos Carnevale (España,
Argentina)
-
En la cama, de
Matias Bize (Chile,
Alemania)
-
El niño, de
Jean-Pierre & Luc Dardenne (Bélgica,
Francia)
-
Factorum, de
Bent Harner (USA,
Noruega)
-
Hermanas, de
Julia Solomonoff (Argentina,
Brasil, España)
-
The hidden blade, de
Yoji Yarnada (Japón)
-
Kilomètre zéro, de
Hiner Saleem (Francia,
Kurdistán, Finlandia)
-
Ping Pong Mongol, de
Hao Ning (China)
-
Manderlay, de
Lars von Trier (Dinamarca,
Suecia, Holanda, Francia, Alemania, USA)
-
Mój nikifor (Mi
Nikifor), de
Krzysztof Krauze (Polonia)
-
Segundo asalto, de
Daniel Cebrián (España)
-
El tiempo que queda, de
François Ozon (Francia)
-
Vida y color, de
Santiago Tabernero (España)
-
Agua, de
Deepa Mehta (India,
Canadá)
|
|
|
| Fuera
de concurso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JURADO |
El
Jurado de la Sección Oficial está formado por:
· María Barranco (Actriz) -Presidenta-
· Manuel
Hidalgo (Periodista, crítico, guionista)
· Mirtha
Ibarra (Actriz)
·
Federico Justid (Compositor)
· Titus Leber (Director)
· María de
Medeiros (Actriz, cineasta)
· André Téchiné
(Director) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
