| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

Mi vecino Totoro

Año 1998
País Japón
Estreno 30-10-2009
Género Animación
Duración 86 m.
ZINEMA.COM T. original Tonari no Totoro
  Dirección Hayao Miyazaki
  Intérpretes Noriko Hidaka (Voz de Satsuki)
    Chika Sakamoto (Voz de Mei)
  Shigesato Itoi (Voz de Tatsuo Kusakabe)
     Sumi Shimamoto (Voz de Yasuko Kusakabe)
     Tanie Kitabayashi (Voz de Kanta no obasan)
   Guión Hayao Miyazaki
Fotografía Mark Henley
Música Joe Hisaishi
Montaje Takeshi Seyama
Sinopsis
Dos niñas, Satsuki y Mei, se han trasladado al campo a vivir con su padre, mientras su madre se recupera de una grave enfermedad en el hospital de la comarca. En el bosque cercano, Satsuki y Mei descubren la existencia de seres extraordinarios, los espíritus del bosque, que sólo pueden ser vistos por personas de corazón puro. Cuando Mei, intentando llegar al hospital para ver a su madre, se extravía, Satsuki recurre a Totoro, el rey del bosque, para que le ayude a encontrar a su hermana pequeña.
    
Referencias
  • Dirige el japonés Hayao Miyazaki (Tokio, 1941). Su juventud estuvo marcada por la guerra y por la imagen de una madre con tuberculosis que permanecerá en cama durante nueve años. Su padre y su tío dirigen una sociedad que fabrica timones para aviones de caza. Muestra rápidamente una gran pasión por la aviación, y más tarde por el dibujo. En 1963, provisto de un titulo de economista, entra en la Toei Animation, el estudio más grande del país. A continuación, seguirán veinte años de trabajo consagrado durante los cuales subirá todos los escalones dentro de la profesión (animador, guionista, realizador, productor) hasta acceder a la independencia total en 1985 con la creación del Estudio Ghibli. Cuando entra en la Toei, Miyazaki tiene veintidós años. Es la moda de las series largas de televisión. Los efectivos del estudio son enormes (más de 500 empleados) y Miyazaki se siente pisoteado por este gigantismo. Con su compañero, Isao Takahata, sueña con guiones más sutiles, capaces de divertir tanto a padres como a hijos. En 1968, colaboran en Horus, príncipe del sol que por su narración, marca un antes y un después en el mundo japonés de la animación. En 1971, ambos hombres abandonan la Toei. Miyazaki tiene varios empleos en diferentes productoras, siempre con el mismo objetivo: hacer un largometraje. Pasarán ocho años antes de hacer Arsene Lupin y el Castillo de Cagliostro (1979). Después hace una parada en los dibujos animados, y firma una saga de siete episodios. Su filmografía se completa con Arsene Lupin y el Castillo de Cagliostro (1979), Nausicaä, el valle del viento (1984), El castillo del cielo (1986), Mi vecino Totoro (1988), Kiki, la pequeña bruja (1989), Porco rosso (1992), La princesa Mononoke (1997) El viaje de Chihiro (2001), El castillo ambulante (2004) y Ponyo en el acantilado (2009).
     
  • En esta tercera película de Miyazaki dentro del Estudio Ghibli.
     
  • El guión es del propio director y tiene referencias a su infancia ya que su madre sufrió tuberculosis. En la película no se menciona la enfermedad que sufre la madre de Satsuki y Mei, pero el hospital en el que está la madre es, en la vida real, famoso por su tratamiento contra la tuberculosis. Así mismo, en la novelización de la película queda bien claro que la madre sufre dicha enfermedad.
     
  • Miyazaki se inspiró en dos películas de animación en la que participó en su etapa en la Tokyo Movie Shinsha: Panda Kopanda (1972) y Panda Kopanda: Amefuri Saakasu no Maki (1973).
     
  • El director de fotografía es Mark Henley y la banda sonora está compuesta por Joe Hisaishi (Despedidas, Ponyo en el acantilado, El castillo ambulante, Dolls, El verano de Kikujiro, Brother, Hana-Bi: flores de fuego, El viaje de Chihiro, Érase una vez, La princesa Mononoke).
     
  • Una canción de la película sonó en la nave espacial Discovery en el año 2005. Uno de sus tripulantes era japonés, y durante un "paseo espacial" tuvo la oportunidad de escoger una canción para amenizar la salida. Su elección fue Sanpo, una canción de la banda sonora de Totoro, interpretada por los alumnos de la clase de sus hijos.
     
  • El film está diseñado en tres partes de 30 minutos aproximados cada una.
     
  • Totoro se convirtió en la imagen corporativa del Studio Ghibli después de que el merchandising de la película tuviera un éxito inusitado. Esto ocurrió dos años después del estreno y fue vital para sanear las cuentas del estudio. Gracias a ello pudieron seguir adelante.
     
  • La palabra "Totoro" se la inventó Miyazaki. En realidad, la protagonista del film, Mei, pronuncia mal "Tororu" o "Tororo", el nombre de la especie fantástica que equivale en los cuentos japoneses al troll occidental.
     
  • Studio Ghibli nació en 1985, aunque sus orígenes se remontan a 1983, de la mano del director Hayao Miyazaki y su compañero Isao Takahata. Se le considera el estudio japonés de animación más famoso del mundo y algunos se refieren a él como el Disney Japonés ya que, en muchos países occidentales, es Disney quien se encarga de la distribución de la mayoría de sus films. Ghibli es conocida en todo el mundo por la variedad de temas y audiencia que consigue abarcar con toda su filmografía, premiada en multitud de festivales en todo el mundo. La primera película que estrenaron fue Nausicaä del Valle del Viento, basada en un conocido manga del propio Miyazaki, y hasta el momento no han dejado de cosechar éxitos. Como curiosidad, el nombre del estudio viene a referirse al nuevo suplo que le pensaban insuflar a la animación que había existido hasta el momento. El Estudio es tan popular que se ha creado un Museo de Ghibli en la localidad japonesa de Mitaka, donde acuden miles de fans para admirar las obras allí expuestas.
     
  • Está producida por Tokuma-Shoten y Studio Ghibli.
     
  • Distribuye Aurum.
Trailer