|
En
un paisaje enigmático evocando nuestros orígenes, los animales emergen del
océano mientras una llama cegadora ilumina el horizonte.
Una bengala desparece en la noche. Las estrellas
aparecen como criaturas marinas de formas extravagantes jugando con la luz.
El sol se alza sobre un mar de abundancia: barracudas,
carángidos y atunes rojos se suceden con una insaciable fuerza de vida.
Leones marinos y delfines irrumpen como destellos de vida fulgurantes. Hacen
explotar un banco de peces y se dan un suculento banquete.
Después del festín, los depredadores vuelven a las orillas salvajes
donde la vida transcurre al ritmo de juegos, retos y amoríos. La noche
envuelve el océano, despertando un universo extraño y
bullicioso. Un barco hundido se convierte en un oasis de vida. Alberga a
criaturas que rivalizan en estrategias para camuflarse,
sorprenderse, seducir, cazar o simplemente colaborar. Con una gracia
infinita, las ballenas con joroba emprenden una
coreografía amorosa. Una de ellas sube a la superficie. El sonido de una
detonación. Un arpón le impacta en plena cabeza. En todos los océanos,
redes, traínas y palangres amenazan a los habitantes marinos. Sin tregua, el
hombre caza, persigue y extrae: el mar está agotado. Masas líquidas y
viscosas, zonas costeras desnaturalizadas, desechos
hundiéndose en las profundidades: el mar está envenenado. Como en una
pesadilla, los animales marinos huyen de todas partes. En la galería de un
museo de historia natural, los ojos de cristal de las especies marinas
desaparecidas parecen interrogar a un anciano y a un
niño que los están mirando. Para poder comprender, antes que sea demasiado
tarde, los científicos se sumergen en busca de criaturas
conocidas, desconocidas e ignoradas en todos los mares del mundo. Un
chaparrón anuncia la tormenta. En la virulencia, los elementos moldean los
paisajes marinos, trabajan las costas... El huracán pone a prueba a los
barcos y a los hombres. La cámara es llevada al
interior de la tormenta, hasta la estratosfera desde
donde los satélites observan el planeta; siguen con detalle los fabulosos
viajes de los navegadores de océanos, pero el mar es
patrullado también por las embarcaciones pesqueras.
Ninguna parcela marina parece escapárseles. Sin embargo, las
criaturas marinas resisten y viajan hacia las regiones más recónditas de
nuestro planeta. En estos últimos refugios de hielo,
la vida parece inmutable. El pingüino emperador salta
fuera del agua para aterrizar sobre los bancos de hielo. Las ballenas
improvisan una ruidosa sinfonía salvaje. Con un
estruendo espantoso, una placa de hielo se hunde hacia el corazón de los
polos. Inquieta, una morsa se gira y nos mira fijamente. Tras los cristales
de un acuario, otros animales polares miran al
anciano y al niño que avanzan hacia el holograma del planeta mar. En el azul
profundo del océano, un gran tiburón blanco y un hombre se acercan, se miran
cara a cara y luego siguen nadando uno al lado del otro. Un reencuentro
harmonioso y sereno. En un océano restablecido, los pueblos marinos
retoman posesión de su territorio y nos arrastran a
la más asombrosa de las cabalgatas. |
- Dirige Jacques Perrin
(París, Francia, 1941), cuyo nombre real es Jacques André Simonet
y cuenta con una dilatada trayectoria como actor en títulos como
Cinema Paradiso,
Los chicos del coro o
El infierno.
Su filmografía como director se completa con
Nómadas
del viento
(2001), L'empire du miliei du sud
(2002). Como productor ha impulsado largometrajes tan destacados
como los que dirigió o
11.09.01.
- Co-dirige Jacques Cluzaud,
con más de una década de experiencia como ayudante de dirección,
lleva desde 2001 vinculado profesionalmente a Jacques Perrin, con
quien co-dirigió Nómadas
del viento
(2001) y
colaboró en la serie documental para televisión Les ailes de la nature,
de la cual Perrin fue narrador.
- Está narrada por
el propio Jacques Perrin.
- El guión es de los
propios directores en colaboración con Christophe Cheysson, Laurent Debas,
Stéphane Durand (Nómadas
del viento),
Laurent Gaudé y François Sarano.
- Los directores
de fotografía son Luc Drion (11.09.01,
Nómadas
del viento),
Philippe Ros y Luciano Tovoli (¡Qué te
calles!,
Titus,
Asesinato
1, 2, 3,
Salir del armario,
La cena de los idiotas,
Medidas
desesperadas)
y la banda sonora está compuesta por
Bruno Coulais (Villa
Amelia, Los mundos de Coraline,
Espías
en la sombra, MR
73, Agentes
secretos,
Himalaya, Génesis,
Los
chicos del coro, Nómadas
del viento, La máscara del faraón,
Vidocq, Los ríos de color púrpura,
Las flores de Harrison,
El libertino,
Microcosmos).
- Se trata de
una monumental producción de ocho años de trabajo, de los que cuatro
fueron de rodaje. Filmada por todo el planeta con
las más innovadoras técnicas de grabación, utilizadas por primera vez en
un documental sobre la vida marina, destaca la creación de una serie de
cámaras introducidas en soportes hidrodinámicos de novedoso diseño
especialmente preparados para seguir a su misma velocidad a rápidas
especies marinas como delfines y atunes.
- Durante los últimos dos años, Galatée Films ha
desarrollado prototipos de cámaras de Alta Definición que ofrecen una
calidad inigualable para la toma de imágenes submarinas, especialmente con
mucha y poca luz. La facilidad de uso de las carcasas herméticas es una
ventaja esencial para lograr con éxito tomas submarinas. Los prototipos
diseñados por Galatée Films son ligeros, resistentes e hidrodinámicos. Con
paquetes de software, la optimización de su espectro de grabación puede
ser mejorada en relación al color o la calidad del agua. La cabeza Téthys
consigue imágenes estables y flexibles gracias a su soporte giro-
estabilizado, que incluye un horizonte artificial. El sistema funciona con
suavidad incluso en los mares agitados. Thétys proporciona las condi-
ciones de grabación más estables para seguir la vida marina.
- Está producida por
Galatée Films, Pathé, France
2 Cinéma, France 3 Cinéma,
Notro Films y JMH-TSR, con un
presupuesto que ascendió a 50 millones de euros, lo que la convierte en la
mayor producción documental de la historia.
- Distribuye
Vértice.
|
