- Dirige Raja Gosnell (Los
Ángeles, 1958), que comenzó como montador y cuya filmografía está
compuesta por Solo en casa 3 (1997),
Nunca me han besado
(1999),
Esta abuela es un peligro
(2000),
Scooby-Doo (2002), Scooby-Doo 2: desatado
(2004) y
Míos, tuyos, nuestros (2005).
- Está protagonizada
por Piper Perabo
(First snow, ¡Porque lo digo yo!, El truco final (El
prestigio), Rosas rojas,
Doce
fuera de casa, Doce
en casa,
El último suspiro,
El bar coyote, Las aventuras de Rocky y
Bullwinkl).
- El guión es de
Analisa LaBianco y Jeffrey Bushell.
Para escribir la historia, el guionista Jeff Bushell se inspiró en su "mitad
Chihuahua, mitad mini-pinscher puede que cruzado con alguna raza más"
de cinco años que recogió en una perrera. "Maggie siempre solía ladrar
a los jardineros, que son latinos, y yo pensaba: "¿Pero por qué ladras a
los jardineros? Es como si renegases de tus orígenes. Eres una perra
mexicana". Así fue cómo nació la idea de un perro snob, que ha perdido la
noción de lo que es realmente, que es tan estirado que siempre se está
burlando de los chuchos de la calle, y que luego se ve inmerso en una
situación en la que se ve totalmente solo en la calle".
- El director de
fotografía es Phil Meheux (Casino
royale, La
leyenda del Zorro, La
vuelta al mundo en 80 días,
El
hombre bicentenario, La trampa,
La máscara del zorro,
Amar peligrosamente)
y la banda sonora está compuesta por
Heitor Pereira (Jorge
el curioso,
Pregúntale
al viento, Dirty
Dancing 2, 11.09.01, Las mujeres de verdad tienen curvas,
Los
chicos de mi vida).
- Al Chihuahua llamado Papi no sólo le rescataron de
la perrera, sino que sólo faltaban días o puede que horas para que lo
sacrificaran. El entrenador/coordinador jefe de animales Mike Alexander,
de Birds & Animals Unlimited, afirma que sus enormes orejas y su gran
expresividad le llevaron a él y a los realizadores a elegir este cruce de
Chihuahua y perro callejero.
- Alexander dirigió un equipo internacional que en
algunos momentos llegó a estar formado por más de 60 entrenadores, que
preparaban y cuidaban a los más de 200 animales que aparecen en la
película. Había 11 "equipos de personajes", formados por uno a seis
animales con el mismo aspecto y normalmente dos entrenadores, encargados
de representar a los distintos personajes de la película. Además, había
grupos caninos más grandes entrenados para interpretar a los Perros
Callejeros Mexicanos, a los perros de la Nación Chihuahua, a los perros
del Spa de Beverly Hills y a los perros de la Academia de Policía, así
como grupos de animales no caninos.
- Para conseguir que los animales hablen en pantalla,
lo más complicado no es la boca, sino los ojos. Los realizadores
utilizaron los más novedosos efectos visuales de "sustitución de hocico"
para que las bocas de los personajes caninos se moviesen. Pero como dice
Alexander, el contacto visual es otra historia. "El raccord de miradas
entre personajes es muy importante en una película como ésta, porque los
perros hablan entre sí", explica. "A la gente le resulta muy fácil
mirarse a los ojos cuando habla. Pero cuando hablamos de perros, pequeñas
cosas como esta son las que resultan más complicadas. Es un trabajo
agotador en el que debe haber entrenadores en ángulos diferentes.
Practicamos continuamente esos raccord de miradas".
- Está producida por
Art In Motion, Mandeville Films, Smart Entertainment y
Walt Disney Pictures, con un presupuesto que ascendió a 20 millones de
dólares.
- Distribuye
Buena Vista International.
|
