| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

Una amistad inolvidable

Año 2008
País Francia
Estreno 07-11-2008
Género Drama
Duración 92 m.
ZINEMA.COM T. original Le renard et l'enfant
  Dirección Luc Jacquet
  Intérpretes Bertille Noël-Bruneau (La niña)
    Isabelle Carré (Narradora, la niña adulta)
  Thomas Laliberté (El niño)
     Ambra Angiolini (Narrador)
     Kate Winslet (Narradora versión en inglés)
   Guión Luc Jacquet
     Eric Rognard
Fotografía Eric Dumage
  Gérard Simon
Música Evgueni Galperine
  Alice Lewis
  David Reyes
Montaje Sabine Emiliani
Sinopsis
Una mañana de otoño, en el recodo de un camino, una niña percibe a un zorro. La visión le fascina y, dejando atrás todos sus miedos, va a su encuentro. Por un instante, las barreras que separan a la niña del animal desaparecen. Así comienza el relato de una amistad asombrosa. Gracias al zorro, la niña descubre un entorno salvaje y secreto. Y empieza una aventura que cambiará su vida, su visión del mundo y también la nuestra…
    
Referencias
  • Dirige Luc Jacquet (Bourg-en-Bresse, Francia, 1967), quien desde su infancia ha pasado mucho tiempo recorriendo las montañas del Ain (al sur del macizo montañoso francés del Jura). Primero siguiendo los pasos de su familia que le transmitió la pasión por la Naturaleza, y luego por su propia cuenta por amor a la aventura y a los descubrimientos. De estudiante, le interesó el plano científico. En 1991 se licenció en biología animal por la Universidad Lyon I. En 1993, hizo una tesis en Gestión del Habitat Natural en las Montañas que presentó en la Universidad de Grenoble. Durante su formación como científico, participó en muchos viajes de campo cuyo fin era estudiar el comportamiento animal y la ecología de las especies. Fue durante su formación científica cuando tuvo la oportunidad de realizar su primer viaje a la Antártica que duró 14 meses. A los 24 años, se embarcó en una misión ornitológica polar del CNRS (Centro Nacional de Investigaciones Científicas) y vivió en la base francesa Dumont d'Urville. Durante esta misión, también desempeñó labores de cámara para la película El Congreso de los pingüinos del productor suizo H.U. Schlumpf. Fue allí donde descubrió su pasión por las imágenes: abandonó el programa científico y, alentado por H.U. Schlumpf, inició su carrera cinematográfica como cámara de documentales de vida salvaje. Después de ser cámara y ayudante de dirección, Luc Jacquet se pasó a la dirección. La mayor parte de sus documentales los dirigió en la Antártica o en las islas del Sur: fascinado por esas tierras mágicas, pasó un total de tres años a 40 grados latitud sur. De todas esas estancias en el sexto continente, surgió su primer largometraje titulado El viaje del Emperador (2005).
     
  • Está protagonizada por Bertille Noël-Bruneau, de 11 años, que iba a entrar en sexto grado cuando fue seleccionada. Como le daban bastante miedo los animales necesitó tiempo para que confiaran en ella.
     
  • Ejercen como narradoras Isabelle Carré (Asuntos privados en lugares públicos, La pequeña Lola, La fortuna de vivir, Sólo te tengo a ti, Confesiones íntimas de una mujer) y Ambra Angiolini (No basta una vida).
     
  • El guión se basa en una historia original del propio director y fue escrito en colaboración con Eric Rognard.
     
  • Según Jacquet "de pequeño me pasaba la vida recorriendo el bosque. Cogía mi mochila, un palo y me lanzaba a la aventura. Cualquier excusa servía para internarme en la Naturaleza... las setas, las nueces, las moras, ver el Mont Blanc desde la cumbre de una montaña. Empecé a crear un mundo para mí solo, donde levantaba la cabeza y podía disfrutar mirando y escuchando cantar a los pájaros. ¡Un día me encontré con un zorro y treinta años después he hecho una película sobre ese encuentro! Todo empieza con una emoción muy sencilla: el encuentro con un animal salvaje, que va desarrollándose hasta tomar la forma de un cuento. Resulta difícil contarle a alguien que un acontecimiento tan banal como ese puede marcar a una persona para siempre. Hace mucho tiempo que quería contar ese encuentro que sigue increíblemente vivo en mi memoria. Y por fin llegó el momento de compartirlo, y mostrar el lugar donde crecí, las montañas de Ain".
     
  • El director de fotografía es Eric Dumage y Gérard Simon (Tenemos un problema gordo, Fanfan la tulipe, La pasión del rey, Tolouse Lautrec), y la banda sonora está compuesta por Evgueni Galperine, que se dedica a la composición de música para conciertos y desde 2002 realiza música para películas; Alice Lewis, que ha trabajado en publicidad y cortometrajes, y David Reyes.
     
  • Se utilizaron 10 zorros para realizar la película.
     
  • Está producida por Bonne Pioche, con un presupuesto que ascendió a 13 millones de dólares.
     
  • El rodaje comenzó en marzo de 2006 y tuvo lugar en Ain, alrededor de la meseta de Retord y en los Abruzzios, en el centro de Italia. Según el director "la meseta de Retord era el paisaje que recorrí de niños; conocía cada metro cuadrado en un radio de 20 kilómetros. El equipo me convenció para rodar allí. Yo no era capaz de ver lo que tenía delante de las narices. La segunda localización de la película es el parque nacional de los Abruzzios. Es un lugar increíble, una de las zonas protegidas más antiguas de Europa, en la que todavía viven zorros, osos y especies salvajes europeas. Estos animales viven en bosques de hayas y de árboles trasmochos con formas fantásticas, que han alcanzado tamaños increíbles con el paso de los siglos".
     
  • Distribuye Wanda.