Año: 2010. País:
Alemania, Tanzania. Estreno: 29-04-2011. Género:
Documental. Duración: 107 m. T. original:
Jane's journey. Dirección: Lorenz
Knauer. Intérpretes: Angelina Jolie,
Pierce Brosnan, Jane Goodall, Kofi Annan, Hugo Eric Louis van Lawick. Guión:
Lorenz Knauer. Fotografía: Richard
Ladkani. Música: Christian Heyne,
Woldgang Netzer. Montaje: Corina Dietz,
Patricia Rommel. Producción: Animal
Planet, CC Medien, NEOS Film, Sphinx Media. Distribuidora:
Wanda Visión.
Sinopsis
Hace casi 25 años, la Dra. Jane Goodall, una prestigiosa
primatóloga y naturalista que tiene ahora 76 años, renunció a su carrera
científica para dedicar su tiempo y sus energías a una misión: salvar
nuestro planeta. Mientras esta carismática mujer nos muestra su vida,
podemos verla en África con sus queridos chimpancés. También en sus viajes
alrededor del mundo dedicados a divulgar un mensaje de esperanza para las
generaciones futuras. Desde hace más de 20 años, viaja 300 días al año
alrededor del globo llevando palabras de esperanza a las generaciones
futuras, dando conferencias, escribiendo libros y a también a través de su
organización para jóvenes "Roots & Shoots" (Raíces y Brotes), que actúa en
más de 120 países de todo el mundo. Desde su ciudad, Bournemouth,
Inglaterra, viajamos con ella al Parque Nacional de Gombe a orillas del lago
Tanganica, en Tanzania, su segundo hogar. Aquí es donde hace más de medio
siglo empezó sus revolucionarias investigaciones, y donde regresa cada año
para disfrutar de la compañía de los chimpancés que le han hecho
mundialmente famosa. La acompañamos en su viaje a través de varios
continentes para conocer su apasionante pasado.
Dirección
Dirige Lorenz Knauer quien realiza
documentales para el cine y la televisión desde hace 30 años. Creció en
Londres, Berlín y Estados Unidos, y estudió Derecho, Literatura italiana y
francesa, Lingüística e Historia del Arte en universidades de Italia,
Francia y Alemania. Vivió dos años en Francia, primero en la ciudad de Tours
y después en París, donde fue ayudante de la realizadora francesa Ariane
Mnouchkine que adaptó el guión de la novela de Klaus Mann Mefisto
para el Théâtre du Soleil. Al mismo tiempo, desarrolló, produjo y codirigió
un documental sobre el rodaje de Mefisto para la cadena de televisión
alemana ARD. Vivió en Munich a principios de los ochenta. Trabajó como
periodista freelance la televisión alemana (ARD/ZDF), la televisión
australiana (ORF) y para productoras independientes. En 1985 Knauer empezó a
centrarse en la realización de documentales de larga duración que cubren un
amplio abanico de temas: desde perfiles de artistas a documentales
dramatizados sobre el Antiguo Testamento y de diarios de viaje a
problemáticas sociales. En 1989 Malcolm Clarke, ganador de un Oscar, le
pidió que escribiera y dirigiera Guns: A Day in The Death of America
(1990). La película se estrenó en la cadena HBO en la serie America
Undercover y se emitió frecuentemente en Estados Unidos y en el resto
del mundo. Durante los años noventa Knauer escribió, dirigió y produjo
varias películas para la serie documental 37°C de la televisión
nacional alemana (ZDF): Miss Baby or the Drama of the Perfect Child.
La película aborda el tema de los niños víctimas de la desmesurada ambición
de sus padres. Ganó un premio al Mejor Documental en el Festival
Internacional de Cine y Vídeo de Charleston y obtuvo un Premio Honorífico en
el Columbus IFF. También se emitió en repetidas ocasiones en el programa de
documentales The Passionate Eye de la CBC. Forbidden Calling:
Catholic Women Priests in America. Su largometraje El río Isar se
convirtió en uno de los documentales más vistos hasta la fecha en la
televisión bávara.
Referencias
El origen de la película se remonta a 1990, cuando el director
Lorenz Knauer conoce a Jane Goodall en Nueva York. Su primer encuentro
tuvo un impacto tan profundo en Knauer que le dio la idea de hacer una
película sobre este ser humano tan extraordinario. Pero pasaron otros 15
años antes de que la Dra. Goodall, durante una visita a Munich, diera
permiso a Knauer para llevar a cabo su idea: crear –por vez primera– un
retrato íntimo de la persona real que está detrás del icono y del
personaje público. Una mujer llamada Jane Goodall. Anteriormente, los
productores de Hollywood habían hecho numerosos intentos para obtener
los derechos cinematográficos de la vida de Jane Goodall.
En el otoño de 2007 se puso en marcha la primera fase de producción.
Durante varias semanas Lorenz Knauer, equipado sólo con una cámara,
acompañó a la Dra. Goodall a una serie de conferencias por Estados
Unidos. Durante esa fase inicial se pusieron los cimientos del posterior
rodaje: la confianza. En enero de 2009 empezó la segunda fase del rodaje
que tuvo lugar en Tanzania. El rodaje se llevó a cabo en Dar es Salaam,
Kigoma y el lago Tanganica, en un campo de refugiados en Lugufu y en el
Parque Nacional de Gombe Stream hasta finales de ese mes. En marzo, la
segunda fase del rodaje prosiguió en Londres. Allí, el equipo de la
película rodó a Jane trabajando junto con Mary Lewis, su "mano derecha".
A continuación, el equipo de producción se trasladó a Bournemouth, a la
casa familiar de los Goodall donde Jane y su hermana Judy vuelven
regularmente desde que eran niñas. Allí reveló aspectos de su vida
privada que no se habían visto nunca. Posteriormente, el equipo de la
película acompañó a Jane a una serie de conferencias por Estados Unidos
hasta finales de abril en las que se encontró, entre otros personajes,
con Angelina Jolie, embajadora de Buena Voluntad de las Naciones Unidas
en Long Island.
En mayo, el rodaje continuó en Viena, Austria, en la "International
School" y después en la reserva de Aiderbichl cerca de Salzburgo. En
julio, Lorenz Knauer volvió a Tanzania con Jane Goodall para realizar la
penúltima fase del rodaje. Allí, Grub, el hijo de Jane, también concedió
una amplia entrevista. Desde allí, pusieron rumbo a Groenlandia hasta
final de mes. Pero la última y más extensa entrevista con Jane Goodall,
a finales de agosto de 2009, se realizó a lo largo de varios días en la
casa de Bournemouth.
Knauer también pudo disponer de material de 8 mm propiedad de Jane
Goodall que no se había visto nunca. Este material ofrece una fantástica
visión de sus primeros años en el "campamento en la jungla", trabajando
con chimpancés en Gombe.
Para la canción principal titulada Walk lightly on the World,
compuesta en exclusiva para la película, Knauer contó con la popular
cantante inglesa Katie Melua. En agosto de 2009 organizó un encuentro
entre Melua y Goodall que fue todo un éxito ya que Katie Melua aceptó de
inmediato componer la canción principal. La cantante ha afirmado que es
una de las canciones más bonitas que ha compuesto jamás.
Dame Jane Goodall, nacida el 3 de abril de 1934 en Londres, es la
primatóloga más conocida de nuestro tiempo. Empezó a estudiar el
comportamiento de los chimpancés salvajes en 1960 en el Parque Nacional
de Gombe Stream, en Tanzania. Jane Goodall fue la primera mujer -mucho
antes de Diane Fossey (dedicada al estudio de los gorilas) y Biruté
Galdikas (especializada en orangutanes)- que realizó estudios a largo
plazo sobre primates. La idea se la sugirió el paleontólogo Louis Leakey,
que esperaba extraer conclusiones de sus estudios sobre el
comportamiento de los primeros homínidos. Al terminar el colegio Goodall
se matriculó en una escuela de secretariado. Después, en 1957, se hizo
realidad su sueño: una antigua compañera de colegio la invitó a visitar
África, Kenia para ser exactos. Una vez allí encontró trabajo en el
Museo Nacional de Kenia y conoció a Louis Leaky, el director del museo.
Jane Goodall no había terminado el bachillerato, pero gracias a sus
extraordinarios y extensos estudios de campo sobre el comportamiento y
un permiso que se concede en escasísimas ocasiones, ingresó en 1962 en
la Universidad de Cambridge, donde obtuvo un doctorado honorífico en
1965. Pero a pesar de su prestigioso doctorado, sus primeros pasos en el
mundo académico, que en aquella época estaba dominado por los hombres,
fueron muy difíciles. El primer artículo que envío a la revista
Nature fue rechazado por referirse a los simios que estudiaba como
si fueran individuos tratándoles de "él" y "ella". De hecho, fue la
primera científica que puso nombres en vez de números a los animales que
residían en su centro de investigación de Gombe. Muchos de sus colegas
pusieron en duda su objetividad. Pero esto es cosa del pasado porque
hace ya varias décadas que Goodall es una prestigiosa y solicitada
activista medioambiental y de los derechos de los animales. Y mucho de
lo que sabemos hoy sobre los chimpancés se debe al trabajo de Jane
Goodall. Por ejemplo, descubrió que los chimpancés no sólo pueden
utilizar herramientas sino que también pueden fabricarlas. Rompen ramas
para atrapar las termitas que son parte de su dieta. Y también utilizan
piedras como si fueran martillo y yunque para abrir nueces. También
averiguó que los chimpancés comen carne en algunas ocasiones y cazan
juntos otras especies de primates, llegando a atacar a otros grupos de
chimpancés. También documentó exhaustivamente sus comportamientos de
apareamiento y su manera de cuidar a sus crías.