Año: 2010. País:
Francia. Estreno: 29-04-2011. Género:
Documental. Duración: 79 m. T. original:
Bébé(s). Dirección: Thomas Balmès. Intérpretes:
Bayarjargal, Hattie, Mari, Ponijao. Guión:
Thomas Balmès, Alain Chabat. Fotografía:
Jérôme Alméras, Frazer Bradshaw, Steeven Petitteville, Eric Turpin. Música:
Bruno Colais. Montaje: Reynald Bertrand,
Craig McKay. Producción: Canal+,
Chez Wam, Studio Canal. Distribuidora:
Karma Films.
Sinopsis
El documental sigue muy de cerca a 4 bebés en 4 países
muy diferentes entre sí – desde su nacimiento a sus primeros pasos. Los
niños son: Ponijao, quien vive con su familia cerca de Opuwo, Namibia;
Bayarjargal, quien reside con su familia en Mongolia, cerca de
Bayanchandmani; Mari, quien vive con su familia en Tokio, Japón; y Hattie,
que reside con su familia en los Estados Unidos, en San Francisco.
Redefiniendo el concepto del documental, la cinta captura las etapas más
tempranas del viaje de la humanidad que son absolutamente únicas y
universales a nosotros todos.
Dirección
Dirige Thomas Balmès,
quien
ha trabajado como director independiente y productor de documentales,
especializándose en co-producciones internacionales desde 1992. Sus primeros
proyectos incluían estudios de cineastas como James Ivory y Michelangelo
Anotonioni. Balmés dirigió su primera película en 1996; Bosnia Hotel
era la historia de las Fuerzas de pacificación kenianos de las Naciones
Unidas en Bosnia. A esta le siguió Maharajah Burger; Mad Cows (1997);
Holy Cows sobre la crisis de las vacas locas vista desde la
perspectiva de India; y The
Gospel According to the Papuans
(2000), en la que siguió la conversión al cristianismo de un Jefe Papua. Al
año siguiente dirigió una secuela en Papúa, Wainting for Jesus. A Decemt
Factory (2000), la historia de un alto ejecutivo de Nokia que
inspecciona una factoría de teléfonos móviles en China, se estrenó en mas de
50 Festivales recibiendo muchos premios, incluido el Europa Award. How
Much Is Your Life Worth?, fue rodada en un despacho de abogados de
Connecticut que se especializa en casos de daño corporal, y fue co-producida
por mas de 15 países. Balmés comenzó una serie para la Televisión Japonesa,
Tokyo Modern.
Referencias
La película parte de una idea original del productor Alain Chabat, y
propone compartir un desafío excitante: seguir muy de cerca a 4 bebés en
4 países muy diferentes entre sí – desde su nacimiento a sus primeros
pasos.
El director quiso averiguar si influye nuestro lugar de nacimiento
en la formación de nuestra personalidad. Cuatro familias de Mongolia,
Namibia, Japón y Estados Unidos, a punto de recibir la llegada de un
nuevo miembro, abrieron las puertas de su casa al equipo y les
permitieron ser testigos de los primeros pasos de sus pequeños y también
de los tropezones.
El director del documental, el francés Thomas Balmés tardó más de
dos años en producir la cinta. Una historia que se cuenta sin diálogos.
"No hay guión. Sabía y sentía que seguir un año de la vida de estos
bebés era una historia fantástica. Y no me equivocaba", declara.
Se rodó en más de 400 jornadas donde se evidencian las diferencias
sociales, culturales y económicas de los pequeños entre sí aunque todos
tenían algo en común: la espontaneidad en sus interpretaciones.
La primera proyección oficial de la película se hizo para los padres
y los niños que protagonizaron la película. Todos ellos han crecido
mucho desde entonces. Ahora, tienen edades comprendidas entre los tres y
cuatro años. Aquí están las diferentes perspectivas de las madres y
padres de Namibia (Tarererua y Hindere), de los Estados Unidos (Susie y
Frazer), de Japón (Seiko y Fumito) y Mongolia (Mandakh y Purev) en esta
experiencia excepcional.
