- Dirige Jon Garaño
(Donostia-San Sebastián, 1974), quien estudió
periodismo y publicidad en la UPV y cine en Sarobe y en San Diego (USA).
En el año 2001 fundó, junto con otros cuatro compañeros, la productora
Moriarti, en la que ha trabajado como director y/o guionista en numerosos
proyectos audiovisuales. Sus cortometrajes han sido galardonados en más de
90 ocasiones y sus documentales para televisión han sido emitidos en más
de una quincena de países. Su filmografía incluye los
cortos Sahara Marathon (2003),
The Dragon House (2005),
Miramar St (2006),
FGM (2008),
On the line (2008) y
Asämara (2008).
- Co-dirige
Jose Mari Goenaga (Ordizia, 1976),
quien tras estudiar empresariales en San
Sebastián, estudió cine en Sarobe. En 2001 cofundó la productora Moriarti
Produkzioak. Además de los cortometrajes que ha dirigido (entre ellos los
multipremiados Tercero B y Sintonía, que juntos suman casi
140 premios), ha coescrito y codirigido un largometraje de animación,
Supertramps y el largometraje
documental
Lucio.
- Está protagonizada por
la debutante en el largo Itziar Aizpuru, quien comenzó en el mundo del
teatro a la edad de 20 años, en el grupo de teatro Txeru de Getaria.
Hizo teatro durante 5 años, aunque lo tuvo que dejar a un lado por
diferentes razones. 30 años después, cuando Goenkale se estrenaba
en ETB, resurgió en Itziar la vena artística y se presentó a la
productora. Tras lograr pasar el casting, vivió 3 temporadas en "Arralde"
y desde entonces, no ha parado. Su trabajo en Martin, otra serie de
ETB, es por la que más se le conoce.
- La coprotagonista es
la también
debutante Mariasun Pagoaga, quien nació en Arrasate y hoy en día sigue
viviendo en su pueblo natal. Durante muchos años ha trabajado coordinando
la comunicación de una empresa muy importante de la zona. Actualmente está
jubilada y durante su tiempo libre participa en obras de teatro amateur.
- También interviene
Ane Gabarain (Pecata
minuta, La comunidad).
- El guión es de los
propios directores, quienes declaran que "a
la hora de poner esta historia en marcha, nos asaltaban las siguientes
preguntas: "¿por qué no vemos casi nunca, en la
pantalla de un cine a dos mujeres mayores viviendo una relación íntima
entre ellas con absoluta naturalidad? ¿Por qué no intentar que ellas, las
mujeres que realmente viven una situación como ésta, se vean reflejadas
en, al menos, una historia?" Estamos muy
acostumbrados a ver a una pareja joven besarse en pantalla, pero tal vez
no tanto, a que lo haga una pareja de edad avanzada y mucho menos, si la
pareja en cuestión está formada por dos mujeres de 70 años. En cualquier
caso, no es nuestra intención practicar el sensacionalismo con esta
historia. Por eso nuestra siguiente pregunta fue: ¿Cómo acercarse a esta
historia tratando de evitar algunos tópicos? Finalmente entendimos que si
la intención era que el público asimilara la propuesta con naturalidad,
para ello nuestro posicionamiento previo también debía serlo. Debíamos
intentar conseguir que la relación entre estas dos mujeres se reflejara de
una forma natural, no forzada, y sin caer en el ridículo".
- El director de fotografía es Javi Agirre
(Lucio,
Eutsi!,
Skizo,
The
dragon house, Aupa
Etxebeste!)
y la banda sonora está compuesta por Pascal Gaigne
(Pedra, Peixe, Rio (Itamatatiua),
La causa de Kripan,
Gordos,
Castillos de cartón, Omerta,
Querida Bamako,
Siete
mesas (de billar francés), ¿Qué tienes debajo del sombrero?,
Lucio, Cristóbal
Molón, AzulOscuroCasiNegro, 20
centímetros,
Supertramps,
Las voces de la noche,
Piedras,
Silencio roto,
El ladrón de sueños,
Flores de otro mundo,
Mensaka,
El otro barrio,
Las voces de la noche,
Amor, curiosidad, prozak y dudas).
- Está producida por
Moriarti e Irusoin.
- Distribuye
Barton Films.
|
