| pel�culas | cr�nica | festivales | premios | textos |
  

  

La profec�a de las ranas

A�o 2003
Pa�s Francia
Estreno 23-12-2005
G�nero Animaci�n
Duraci�n 90 m.
ZINEMA.COM T. original La proph�tie des grenouilles
  Direcci�n Jacques-Remy Girerd
  Int�rpretes Michel Piccoli (Voz de Ferdinand)
    Anouk Grinberg (Voz de la tortuga)
  Annie Girardot (Voz del elefante)
     Coline Girerd (Voz de Lili)
     Jacques Higelin (Voz del le�n)
   Gui�n Jacques-Remy Girerd
     Antoine Lanciaux
     Iouri Tcherenkov
Fotograf�a Beno�t Razy
M�sica Serge Besset
Montaje Herv� Guichard
Sinopsis
Cuarenta d�as y cuarenta noches de lluvia est�n a punto de sucederse, como ya ocurriera en el Diluvio Universal. Las ranas, que profetizan la cat�strofe que se aproxima, intentan avisar a los humanos. As�, dos adultos y dos ni�os buscan refugio en un enorme granero que se convierte una especie de arca de No� improvisada. En esta incre�ble casa flotante re�nen a los animales de su granja y a los animales del zoo vecino. Pero desafortunadamente, la �nica comida disponible que les queda son 28 toneladas de patatas que llevan a bordo. Mientras los cerdos llenan sus barrigas y los animales herb�voros no se quejan, hay murmullos de descontento por parte de los animales carn�voros, que empiezan a repartir miradas glotonas hacia las pantorrillas tentadoras de sus compa�eros de viaje. En particular, hay una criatura maliciosa y traicionera que siembra el desacuerdo entre ellos. Los ni�os deber�n demostrar un incre�ble coraje para detener a la odiosa bestia y evitar as� la irreversible extinci�n de las especies supervivientes.
    
Referencias
  • Dirige el franc�s Jacques-Remy Girerd (Mars, Loire, 1952), quien tras abandonar sus estudios de Medicina estudi� en la Escuela de Bellas Artes de Lyons. En 1984 funda la productora Folimage y en 1988 gana el C�sar a la Mejor Pel�cula de Animaci�n por el corto Le petit cirque de toutes les couleurs. Tambi�n dirigi� el mediometraje L'enfant au grelot (1996-1997). Es autor de m�s de 100 trabajos incluyendo series de TV, cortometrajes y mediometrajes.
     
  • El gui�n es del propio director, quien escribi� una historia totalmente literaria. Despu�s, junto con Iouri Tcherenkov (quien se hizo cargo tambi�n de los gr�ficos) y Antoine Lanciaux (que ya hab�a trabajado anteriormente como animador en numerosas pel�culas de Folimage), desarrollaron el gui�n. El proceso dur� casi dos a�os.
     
  • Es un cuento imaginario, inspirado en la historia del arca de No�, de la cual s�lo se han mantenido las im�genes po�ticas y el tema universal: el aviso de una nueva inundaci�n, con cuarenta d�as y cuarenta noches de lluvia continua. A esto, se ha a�adido una historia o, mejor dicho, varias historias de algunos animales extraordinarios y de algunas personas normales.
     
  • La banda sonora est� compuesta por Serge Besset y se plante� en en tres etapas. La primera etapa se hizo durante la realizaci�n del gui�n, cuando Serge imagin� de forma libre unos cuantos temas musicales. La segunda etapa se hizo simult�neamente a la producci�n de las im�genes; en esta etapa, estudiaron cuidadosamente cada pieza, cada tempo y cada color hasta encontrar la mejor manera de encajarlas con la historia. Durante la tercera etapa, Serge finaliz� la partitura, justo antes de la grabaci�n definitiva con la gran orquesta.
     
  • El director escribi� y compuso varias canciones para Michel Piccoli.
     
  • Consigui� el una menci�n especial al Oso de Cristal, concedido por el Jurado infantil, en el Festival de Cine de Berl�n 2004.
     
  • Est� producida por Folimage, compa��a del director creada en 1984 que posee uno de los estudios modernos m�s completos en Europa.
     
  • Se realiz� a lo largo de seis a�os y el inicio de la producci�n se remonta a 1998. En el mejor de los casos, la pel�cula avanzaba entre ocho y diez segundos al d�a. A pesar de disponer de un equipo de alrededor de doscientas cincuenta personas y de todos los medios t�cnicos, el tiempo pesaba mucho.
     
  • Distribuye Baditri.