|
Kenai, el menor de tres
hermanos, está a punto de recibir su tótem – un símbolo revelado por los
Grandes Espíritus para guiarlo en su vida. Cuando Tanana (chamán del pueblo)
le entrega un oso tallado – el símbolo del amor – él se siente profundamente
decepcionado. Él había estado esperando recibir algo más importante – como
el tótem del águila (que representa dirección) que recibió su hermano mayor
Sitka, o el tótem del lobo (de la sabiduría) de su hermano, Denahi. Sitka
trata de consolarlo, pero Denahi se burla sin piedad.
Poco después, Kenai descubre que un oso le ha robado su canasta de pescado,
e impulsivamente sale disparado tras el animal. Sus hermanos le siguen el
rastro y corren a protegerlo. Le encuentran en plena lucha con el oso, y al
socorrerle Sitka pierde la vida mientras que el oso escapa ileso.
Destrozado, e ignorando los consejos de Denahi y las enseñanzas de
hermandad de la aldea, Kenai le sigue la pista al oso que él considera
responsable de la muerte de Sitka. A pesar de estar en desventaja,
finalmente lucha contra el oso y lo mata. En ese momento, los Grandes
Espíritus, en la forma de la aurora boreal descienden sobre Kenai y lo
transforman en la misma criatura que él más desprecia. Mientras tanto,
Denahi, habiendo descubierto que su hermano menor ha ido tras el oso, llega
a la escena de los hechos justo después que Kenai se haya transformado.
Viendo al oso junto a las ropas desgarradas de su hermano y a su lanza rota,
él asume lo peor – otro hermano suyo ha sido víctima de un oso. Haciendo
caso omiso de su filosofía de paz, Denahi se enfurece y promete encontrar al
oso que mató a su hermano sin saber que es él mismo. |
- Está dirigida
por los debutantes Aaron Blaise (Vermont), que
ha ejercido como supervisor en El rey león
y Mulan,
y Bob Walker (Toronto), quien entró
en Disney en 1989 y comenzó como artista bajo las
órdenes del jefe del departamento de layout Jim Biehold y trabajó en el
corto de Roger Rabbit, Roller Coaster Rabbit.
Walker posteriormente ascendió a jefe de distribución para el Estudio de
Florida, supervisando escenas de películas que incluyen Los
rescatadores (1990), La bella y la bestia, Aladdin
y El rey león.
- El grupo de
guionistas está formado por
Tab Murphy (Tarzán,
El jorobado de Notre Dame,
Atlantis: el imperio
perdido, y que se encargó de escribir el
guión preliminar, el cual fue desarrollado por Lorne Cameron &
David Hoselton, y posteriormente por Steve Bencich
& Ron J. Friedman, autores de
The
best movie ever made (1994).
- Está producida
por Walt Disney Pictures.
- Fue candidata al
Oscar 2004 a
la mejor película de animación.
- La película comienza en el tradicional formato
1.85:1 comúnmente utilizado en la mayoría de las películas en la
actualidad y después del primer tercio de la
película, cuando Kenai descubre que ha sido transformado en oso, la
pantalla se abre en una pantalla panorámica Cinemascope o formato 2.35:1Es
la primera vez que se hace en una película de animación.
- Está rodada con animación
tradicional.
- Para poder capturar la magnitud y la grandeza del
Pacífico noroeste, los realizadores emprendieron varios viajes de
investigación a Alaska, California y Wyoming. Blaise, Walker y
el productor Chuck Williams acompañaron
a miembros clave del equipo creativo al Parque Nacional de Denali (lugar
donde se encuentra la Montaña McKinley de 20,000 pies de altura), Sequoia
National Park, y un área volcánica en Katmai National Park llamado Valle
de Diez Mil Humos (que se convirtió en inspiración para la secuencia del
Valle de Fuego.
- El rodaje comenzó a finales de
2001 en los estudios de Florida (Orlando) y es el tercer proyecto que se
rodó allí tras
Mulan
y
Lilo y Stitch.
También fue el último ya que dichos estudios, dedicados a la animación
tradicional, cerraron en 2004.
- Los dos alces medio bobos –Rutt
y Tuke- tienen la voz de José Sánchez Mota, del dúo Cruz y raya y
Josema Yuste, de Martes y 13,
en la versión en castellano.
- La música es de
Phil Collins, que vuelve a trabajar para Disney tras Tarzán,
con la que ganó un Oscar, y de Mark
Mancina (La mansión encantada,
Falsa identidad,
Training day, Bait,
Tarzán,
Regreso al paraíso).
- Además de las canciones de
Collins, (una de ellas interpretada por Tina Turner) y Jeremy Suarez (en
su papel como Koda), la película también cuenta con interpretaciones de
otros dos grupos musicales. El grupo de música espiritual ganador de
múltiples premios Grammy, The Blind Boys of Alabama, canta
Welcome. Brindando un sonido etéreo muy espiritual a la canción
Transformation y la "voz" de la Aurora Boreal está el Coro Femenino
Búlgaro.
|
