|
Zouina llega de su Argelia
natal, con sus tres hijos. Viene a reunirse con su marido, Ahmed, el cual
lleva diez años trabajando en Francia, y al cual ha visto muy poco en todo
este tiempo. Aïcha, la madre de Ahmed, viaja con ella. A pesar de la
agresividad de sus vecinos, de los constantes reproches de su suegra y de
los desconfiados silencios de su marido, Zouina trata de adaptarse a su
nueva vida en el exilio. La radio es su único vínculo con la vida y con las
mujeres, en este país nuevo. Ya no tiene ningún tipo de relación con
Argelia. Un día, se entera por casualidad de que otra familia argelina vive
en el mismo pueblo, así que decide encontrarla sea como sea. |
- Es el primer
largo dirigido por la cineasta francesa Yamina Benguigui (Lille, 1957),
autora de los cortos Pimprenelle y Le grand voyage de Lalla
Amina, así como de varios documentales.
- Está
protagonizada por
Fejria Deliba (Roberto
Succo) que ha dirigido Le petit chat est
mort (1991), y Zinedine Soualem (Astérix
y Obélix: misión Cleopatra,
Una casa de locos).
- También
intervienen Mathilde Seigner (La chica
de París, Harry, un amigo que os quiere,
Venus,
salón de belleza),
hermana de Emmanuelle
y la cantante tunecina Amina Annabi (El cielo protector).
- El guión es de
la propia realizadora y tiene tintes autobiográficos.
- El director de fotografía es Antoine Roch (Retratos
chinos).
- Está producida por ARP
Sélection y Bandits Longs.
- Fue premiada en varios
Festivales y consiguió el premio de la Fipresci en el Festival
Internacional de Cine de Toronto
por su frescura al
retratar las condiciones de las mujeres del tercer mundo, el racismo y el
choque entre las distintas culturas.
- Se presentó en la XXIII Mostra de
Cine de Valencia.
|
