|
Las vivencias de un grupo de siete niños
israelíes y palestinos entre los años 1995 y 1998. Siete testimonios
infantiles sobre lo que significa crecer en Jerusalén.
Yarko
y Daniel son dos mellizos israelíes interesados en el ejército, la
religión y el volley-ball; Mahmoud
es rubio, de ojos ozules y partidario de Hamas. Le enseñan el Corán en el
colegio como un manifiesto por la causa palestina. Su familia es dueña de
una tienda de café y especias en el barrio musulmán de la ciudad vieja desde
hace 3 generaciones; Shlomo, un niño judío
ultra-ortodoxo reza ante el muro occidental. Shlomo estudia el Torá 12 horas
al día; Sanabel, una refugiada palestina, proviene de
una familia de "modernos" árabes secularizados. Es bailarina y cuenta la
historia de su pueblo a través de la danza tradicional palestina. Su padre,
periodista, permaneció encarcelado en una prisión israelí durante dos años
sin juicio; Faraj es un refugiado palestino que vive
en el campo de refugiados de Deheishe. A los cinco años vio cómo un soldado
israelí mataba a un amigo suyo; Moishe, un colono
israelí de extrema derecha resume la esencia del conflicto: "Dios dio a
Abraham la tierra pero los árabes llegaron y se apoderaron de ella".
Los niños se conocen:
Cuando Yarko y Daniel ven una foto Polaroid de Faraj surge su
curiosidad. Preguntan: "¿Por qué no le visitamos?". Faraj no quiere saber
nada de los niños israelíes hasta que Sanabel le reta: "No conozco a ningún
niño palestino que haya intentado explicar nuestra situación a un israelí".
Dando un paso que coge por sorpresa a los cineastas (y al público), Faraj
inicia un encuentro con Yarko y Daniel. Los mellizos
viajan al campo. Es la primera vez que han conocido a alguien del "otro
lado". Comparten una comida y empiezan a intimar. Pero la promesa de amistad
tiene corta duración dado que los obstáculos culturales y físicos frustran
sus esperanzas de intimar. Dos años más tarde
en un reflexivo y honesto epílogo, los niños, ahora de trece y quince años,
comparten sus puntos de vista sobre "el otro", sus pensamientos sobre la
posibilidad de conocerse y sus sueños para el futuro. |
