| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

El funeral del jefe

Año 2001
País China-Hong Kong
Estreno 22-11-2002
Género Comedia
Duración 100 m.
ZINEMA.COM T. original Da wan
  Dirección Feng Xiaogang
  Intérpretes Ge You (YoYo)
    Rosamund Kwan (Lucy)
  Donald Sutherland (Don Tyler)
     Paul Mazursky (Tony)
     Christopher Barde (Peter)
   Guión Feng Xiaogang
     Li Xiaoming
     Shi Kang
Fotografía Zhang Li
Música San Bao
Montaje Zhou Ying
Sinopsis
Don Tyler es un director de cine famoso mundialmente cuyo trabajo le ha provisto con una vida llena de éxitos. Ahora está rodando en Tokio una película épica sobre el último emperador de la dinastía Quing de China. En medio del rodaje de una intensa escena, en la que una de las concubinas del emperador está dando a luz, de pronto se da cuenta de que no puede seguir con la película. Su seguridad le ha abandonado y no tiene ni la más remota idea de cómo continuar su historia. YoYo es un cámara que está atravesando una mala racha y que ha sido contratado por la ayudante de Tyler, Lucy, nacida en China y criada en occidente, para rodar la película dirigida por Tyler. Con Lucy como intermediaria, los dos hombres comienzan un salvaje y desbaratado diálogo sobre budismo y reencarnación con relación al trabajo de investigación de Tyler para su próximo libro, y en la madurez de su vida, comienza a darle vueltas a su posible final. Un pequeño error de traducción surge en la comunicación, y Tyler se obsesiona con la idea de que los chinos festejan la muerte de una persona con un "funeral cómico" como celebración de una vida muy disfrutada.
    
Referencias
  • Dirige Feng Xiaogang, autor de exitosas comedias chinas como Party A, party B (1998), Be there or be square (1999) o Sorry, baby (2000).
     
  • Está protagonizada por Gen You, amigo del director y protagonista de sus tres películas anteriores, que ganó la Palma de oro al mejor actor en el Festival de Cine de Cannes 1994 por Vivir, de Zhang Yimou.
     
  • Le acompañan en el reparto la estrella de Hong Kong Rosamund Kwan (Once upon a time in China); Donald Sutherland (Space cowboys, Virus, Instinto), interpretando a un personaje que se inspira en Bertolucci y El último emperador; y el actor, director y guionista Paul Mazursky.
     
  • La idea se le ocurrió al director mientras charlaba con el director Chen Kaige durante una comida y éste mencionó que el funeral de Akira Kurosawa fue un gran negocio.
     
  • La banda sonora está compuesta por San Bao, autor de Happy times, Ni uno menos o El camino a casa.
     
  • El rodaje se inició en abril de 2001 en Tokio.